Voir la vidéo
Shakespeare ne se retourne même plus dans sa tombe, tant son oeuvre a déjà été reprise. C'est cependant la première fois que le cinéma d'animation s'empare de cette histoire. Le célèbre dramaturge anglais peut au moins être rassuré sur quelques points, notamment l'esprit très 'british' du film : jardins à l'anglaise et ironie typiquement britannique. 'Gnoméo et Juliette' a d'ailleurs été réalisé à Londres et, clin d'oeil judicieux, l'action se déroule à Stratford-Unpon-Avon, ville natale de l'auteur de 'Roméo et Juliette'. Et si certains anglais s'offusquent de voir la grande histoire d'amour de leur génial auteur transposée chez les nains de terre cuite, il faut leur dire que c'est un britannique, Sir Charles Isham, de voyage en Allemagne, qui contribua à populariser ces statuettes (dont on trouve trace au Moyen-Age) en les ramenant en 1847 en Angleterre.
Dernier détail, qui ne concerne que les petits frenchies : c'est l'imitateur Michael Gregorio qui prête sa voix à Gnoméo dans la version française.
- > A voir aussi sur Culturebox :
->>Arrietty-le-nouveau-film-d'animation-des-studios-Ghibli
->> Le-crayon-d'or-de-Disney-Glen-Keane-expose-à-Paris
->>Raiponce-le-nouveau-Walt-Disney-double-par-Isabelle-Adjani-et-Romain-Duris
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire