Voir la vidéo
L'oeuvre, qui se rattache au mouvement expressionniste allemand, connaitra un immense succès et sera traduite en dix-huit langues, toutefois quand elle est donnée à Broadway en 1933, le haut lieu du music-hall lui réserve un accueil plus frais.
C'est pourtant les Etats-Unis qui vaudront à un extrait de l'oeuvre sa plus grande popularité, la ' Complainte de Mackie ' deviendra sous le titre ' Mack the Knife ' un standard inlassablement repris (notamment par Frank Sinatra et Ella Fitzgerald) et un morceau choisi du ' Great American Songbook '.
L'Opéra de quat'sous a aussi eu les honneurs du grand écran, d'abord dans une version de 1931 signé du cinéaste allemand Georg Wilhelm Pabst puis dans une autre en 1962 avec - entre autres interprètes - Lino Ventura.
' L'Opéra de quat'sous' de Brecht et Kurt Weill à la Comédie-Française jusqu'au 19 juillet 2011.
- A voir aussi sur Culturebox :
- Jean-la-chance-de-Bertolt-Brecht-sur-l'île-de-Ré
- Un-fil-à-la-patte-en-direct-de-la-comédie-francaise-sur-France-2
- Le-barbier-Sweeney-Todd-au-théâtre-du-Chatelet
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire